بزرگنمايي:

راه ترقی - خبرآنلاین / مهدی فقیه بازیگر باسابقه کشورمان عقیده دارد کمبود آثاری درباره‌ شاهنامه در تئاتر بشدت احساس می‌شود و اجرای نمایش «هفت خان اسفندیار» اتفاقی ارزشمند است.
مهدی فقیه در پاسخ به این سوال‌ که شاهنامه چقدر ظرفیت تولید کارهای هنری دارد، گفت: «متاسفانه ما کمتر درمورد ادبیات‌مان کار کرده‌ایم و بیشتر یک‌سری نمایشنامه آماده و خارجی را روی صحنه می‌بریم. در حقیقت ما در این‌باره اطلاعات زیادی نداریم و درمورد خیلی از مسائل مطالعه نکرده‌ایم. شاهنامه‌ فردوسی پتانسیل‌های زیادی دارد که برای تئاتر مناسب است. مثلا رستم و اسفندیار یا رستم و سهراب که جریان رستم و سهراب هم اصلا پدر و پسرکشی نیست، بلکه داستان انسانیت است.
فردوسی در این‌باره شناخت داشته است و به مسئله‌ «انسان بودن» می‌پردازد. ما کمتر روی ادبیات‌مان کار کرده‌ایم و برای کار در حوزه‌ ادبیات خیلی ظرفیت داریم. از سعدی گرفته تا شاهنامه و منطق الطیر. آیا این‌ دست کارها را خارجی‌ها باید کار کنند یا ما؟»
این بازیگر درباره اهمیت استفاده از گنجینه‌ کهن ادبیات فارسی توضیح داد: «ادبیات ما پر از منابع اخلاقی و فرهنگی است. مثلا سعدی که خیلی پند و اندرز در وصف جوان، پیر و نوجوان دارد. ما این منابع را نخوانده‌ایم و به همین دلیل روی نمایشنامه‌های خارجی کار می‌کنیم. چرا روی ادبیات خودمان کار نمی‌کنیم؟ باید بیشتر بخوانیم و بیشتر به ادبیات‌مان بپردازیم. ادبیات کهن ما در دنیا هیچ چیزی کم ندارد. ما که ادعای فرهنگ و ادبیات و تئاتر داریم، باید بیشتر در این زمینه کار کنیم.»
فقیه درباره‌ اینکه ابزار تئاتر یا تلویزیون چقدر می‌تواند به شناساندن آثاری مثل «هفت‌خوان اسفندیار» به مخاطبان کمک کند، گفت: «ما تمام ابزارها در دست‌مان است اما هیچ‌کاری انجام نمی‌دهیم و تا به حال کار ویژه‌ای براساس ادبیات و شاهنامه نداشته‌ایم. درواقع هیچ نشانه‌ای در کارهایمان وجود ندارد که ایرانی یا مربوط به ادبیات کهن ایران باشد. اما تمام دنیا به کارهای ما عشق می‌ورزند، مطالعه می‌کنند و همچنین ترجمه‌های بسیار خوب و مهمی از ادبیات ما وجود دارد.»
بازار