چاپ

راه ترقی - ایسنا / ریشه داستانی ضرب‌المثل‌ها
«برای ساخت ابزار آهنی ابتدا آهن را در کوره می‌گذارند، بدین ترتیب که درجه حرارت را به تدریج بالا می‌برند تا آهن سرد حرارت ببیند و گداخته و ذوب شود. اگر آهن سرد ناگهان در معرض حرارت زیاد قرار گیرد، با صدای مهیبی منفجر و از کوره به بیرون پرتاب می‌شود. رفتار کسانی را که به یک‌باره خشمگین می‌شوند و کارهای غیرمنتظره می‌کنند به این رفتار آهن تشبیه کرده‌اند.»
منبع: صفحه گروه واژه‌گزینی فرهنگستان و زبان ادب فارسی