راه ترقی

آخرين مطالب

«زندانی آسمان» در بازار کتاب انديشه

«زندانی آسمان» در بازار کتاب
  بزرگنمايي:

راه ترقی - ایسنا /کتاب «زندانی آسمان» نوشته‌ کارلوس روئیث ثافون با ترجمه‌ علی صنعوی منتشر شد.
این رمان که قسمت سوم از چهارگانه‌ «گورستان کتاب‌های فراموش‌شده» است در 446 صفحه و با قیمت پشت جلد 98 هزار تومان در نشر نیماژ عرضه شده است.
در معرفی ناشر از این کتاب آمده است: ثافون در این رمان مقدمه‌ای رازآمیز فراهم می‌کند تا دهن خواننده را برای ورود به فضای دگرگون و غیرقابل تصور جلد چهارم و نهایی مجموعه‌ «گورستان کتاب‌های فراموش‌شده» آماده کند. «زندانی آسمان» شش سال بعد از «سایه‌ی باد» و سه سال بعد از «بازی فرشته» منتشر شد.
کارلوس روئیث ثافون نویسنده‌ اسپانیایی متولد بارسلون است. آثار او به زبان‌های مختلفی ترجمه شده‌ و جوایز متعددی را برایش به ارمغان آورده‌اند. کارلوس روئیث ثافون فیلمنامه هم می‌نوشت. او 30 خردادماه سال گذشته به‌علت ابتلا به بیماری سرطان در اسپانیا در گذشت.
داستان «زندانی آسمان» در بارسلون سال 1957، حدود دو سال پس از وقایع کتاب «سایه‌ی باد» می‌گذرد. ایام کریسمس است و خانواده‌ سمپره با وجود رونق کم بازار فروش کتاب و فضای بی‌روح جامعه‌ فرانکوزده‌ اسپانیا دلایل خود را برای شاد بودن در آغاز سال نو دارند: اضافه شدن کودکی به نام خولیَن به جمع کوچک خانوادگی آنان و نیز ازدواج قریب‌الوقوع دوست و همکارشان رومِرو دِتورس. اما در این میان ورود مردی غریبه و مرموز به کتاب‌فروشی و تقاضای عجیب او و فاش شدن رازهایی مهیب که به‌مدت دو دهه در گذشته‌ تاریک شهر خفته‌اند، همه‌چیز را تحت‌الشعاع خود قرار می‌دهد.
حضور مرد غریبه دانیِل و فِرمین را درون ماجرایی می‌کشاند. ماجرایی که سرآغاز آن به ابتدای دهه‌ 40 میلادی و ماه‌های ابتدایی حکومت دیکتاتوری فرانکو برمی‌گردد. به حقایقی مخوف که بناست رمان‌های «سایه‌ی باد» و «بازی فرشته» را در یک نقطه به هم برساند و مسیر زندگی آنان را برای همیشه دچار تغییر کند.
در بخشی از کتاب می‌خوانیم: «اگر قرار باشه که در این عصر سلاخی و کشتار انسان‌ها، عطر خاصی مُد بشه، همون بوی گندِ دروغ‌گویی و تعفنِ جرم و جنایات، که حالا در لباسی مُبَدَل، در قالب هزار نام ادبی خوشایند و با شکل و ظاهری متفاوت به‌خورد مردم داده می‌شه، خیلی هم مناسب و برازنده‌ دنیای این روزهاست.»

لینک کوتاه:
https://www.rahetaraghi.ir/Fa/News/264264/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

تعهداتِ تامین اجتماعی از اصلی‌ترین دغدغه‌های سازمان منطقه آزاد کیش است

«شیرجه بزرگ» به جشنواره بین المللی

پخش «جیران» دوباره به تاخیر افتاد

عذرخواهی کارگردان سریال «نیسان آبی» از استقلالی‌ها

حمید لولایی مهمان امشب «چهل تیکه»

چهره ها/ استایل خفن پژمان بازغی

من خیلی بهش بد کردم!

انیمیشن جالب از «گشت ارشاد3»

چهره ها/ چهره ی متفاوت ترلان پروانه در ماشین

داستان فیلم «قاتلین ماه کامل» اثر جدید مارتین اسکورسیزی

واقعا که دخترای امروزی زیادی می فهمند

اجرای دیدنی رضا بهرام در کنسرت را ببینید

تار و آواز《بیات اصفهان》توسط شاگرد استاد لطفی

تعداد زندانیان با فضای زندان‌ها متناسب می‌شود

تشریح وضعیت پرونده محیط‌بان کرمانشاهی

وزیر بهداشت: شناسایی 2000 مورد ابتلا به اُمیکرون؛ مراجعات سرپایی 4 برابر شد

شلیک ترسناک زن سارق برای فرار از دستگیری

مدارس در نیمه دوم سال تحصیلی حتما حضوری است

بازار تهران و ساختمان‌های ناایمن!

جعل و ادعای جعل از معضلات پرونده‌های کیفری است

چالش های خوابیدن در فضا

مقایسه دو رقیب فضایی؛ ناسا و اسپیس ایکس

کرونا موجب عقیم شدن زنان می شود

شعر خوانی زیبایی از استاد شهریار

کورسوی امید در مهاجرت‌های کور

مرگ 10 درصد نوزادان با آلودگی هوا

کاربران به تغییر صدای نویز سفید اسپیکرهای هوشمند گوگل اعتراض دارند

قدمی دیگر به سوی برتری کوانتومی؛ محققان ساخت پردازنده کوانتومی مبتنی بر سیلیکون را ممکن می‌کنند

عملکرد جی‌فورس GT 1010 انویدیا حتی از پردازنده‌های گرافیکی مجتمع Iris Xe اینتل ضعیف‌تر است

کاوش فراتر از جیمز وب؛ برای مطالعه زمین بعدی، به تلسکوپی با قدرت سایه‌اندازی بالا نیاز است

استارتاپ «تیزنگر» به دلیل موانع دولتی ارائه خدمات به مردم و سازمان‌های امدادی را متوقف کرد

سرویس‌دهی در خط 5 مترو، فردا مطابق روال عادی روزهای جمعه انجام می‌شود

بازیگر پیشکسوت از دلیل کم کاری‌اش می‌گوید

چهره‌ها/ روزبه حصاری هنگام غروب آفتاب

به خداحافظی تلخ تو سوگند

اینکه بهت میگم برو یعنی بالاتر از عشقم یه چیزی هست!

ساخت سریال «طلاق» ابوالقاسم طالبی به دلیل سرقت تجهیزات سینمایی متوقف شد!

اجرای مورد قبول «مصطفی احمدی» در خنداننده شو

رقص یا یوگای ملی؛ قسمتی از «جوکر» که سانسور شد!

چه رشوه سنگینی گرفت

یادمون نیست که دل خوش سیری چنده

لحظه احساسی «امیرمهدی ژوله» در مسابقه خنداننده شو

مو تینا به قربونِ تو و چیشات بگردم

زنده یاد مهرآوران چه آوازی میخونه

چطوری خبر مرگ همسرش رو بگه؟

من با احساسم زندگی می‌کنم

کمدی اکشن «سرزمین‌های مرزی» راهی هالیوود می‌شود

شایعه که عطاران گفته چون با مدیری کار کرده‌ای با تو‌ کار نمی‌کنم دروغ است!

نقش آفرینی رابرت پتینسون در فیلم علمی تخیلی جدید

سورپرایز جالب خندوانه برای تولد حسن معجونی